CIRIS has a new look. Visit the new site →

الملحق C

المقارنة التنظيمية المتقاطعة


الملحق ج — المقارنة التنظيمية المرجعية (v 1.3-RC2)

الغرض

ربط بنود CIRIS بالمعايير الخارجية الكبرى لتبسيط الامتثال المزدوج. يحمل هذا الملحق طبقتين:

  1. المقارنة التشغيلية (نشطة، تحمل أدلة) — دليل compliance/ في CIRISAgent: 27 بُعداً ثابتاً (D01–D27) مقارَناً بدقة الفقرات مع أربعة أطر مؤسسية رفيعة متميزة (Magnifica Humanitas · إرشادات الذكاء الاصطناعي الجدير بالثقة للمجموعة عالية المستوى بالاتحاد الأوروبي EU HLEG · التصميم الأخلاقي المتوافق مع IEEE EAD · دليل حوكمة الذكاء الاصطناعي لرابطة دول جنوب شرق آسيا ASEAN)، مع مراجع تنفيذية لكل بُعد وخطوط أساسية مؤرخة مُولَّدة بالبرنامج. انظر الإضافة 1 للإلزام وضبط الأدلة.
  2. الرسم الخرائطي القانوني (إرشادي) — الجدول أدناه، الذي يربط هياكل CIRIS بأطر القوانين الملزمة والمعايير. هذه الصفوف تقابلات هندسية إرشادية، وليست آراء قانونية؛ وتنتقل الصفوف القانونية إلى وضع "محقَّقة" فقط عند المراجعة القانونية. يحمل الملحق I إجراءات التوافق القانوني التشغيلية (رسم خرائط حماية البيانات، الطبقات القطاعية، مصفوفة المسؤولية، موجزات التصعيد).

الرسم الخرائطي القانوني والمعياري (إرشادي؛ في انتظار التحقق القانوني)

الإطار الخارجيالمواد / البنود ذات الصلةرسم خرائط CIRIS (الكتاب / الملحق §)الوضع
قانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي EU AI Act (2024)المادة 9 إدارة المخاطرالكتاب الثاني §II (PDMA)؛ الملحق D CREإرشادي
المادة 12 حفظ السجلاتالكتاب الرابع الفصل 3 مسارات التدقيق؛ الملحق F §4إرشادي
المادة 13 الشفافيةالكتاب الثاني §II الخطوة 6؛ الكتاب الرابع الفصل 3إرشادي
المادة 14 الرقابة البشرية (بما فيها 14(4))الكتاب الثاني §III (WBD)؛ شبكة سلطة الملحق F + مستويات الاستقلاليةإرشادي
المادة 61 المراقبة بعد الطرح في السوقالملحق H ضوابط الانجراف + التدقيق المستمرإرشادي
إطار إدارة مخاطر الذكاء الاصطناعي NIST AI RMF 1.0الحوكمة ← الرسم ← القياس ← الإدارةالحوكمة: الكتابان I، VI؛ الرسم: الكتاب الثاني §II الخطوتان 1–2؛ القياس: مقاييس الملحق A + خطوط أساسية الملحق H؛ الإدارة: سير عمل الملحق F/Hإرشادي
ISO/IEC 42001البند 6.2 تقييم المخاطرالكتاب الثاني §IIإرشادي
ضوابط الملحق Aوثائق أبعاد compliance/ في CIRISAgent (مراسلة كل ضابط معلَّقة)إرشادي
إرشادات OSHA للروبوتاتالقسم 5.E عمليات تدقيق السلامةالملحق D CREجزئي
إرشادات الذكاء الاصطناعي الجدير بالثقة EU HLEG (2019)7 متطلباتالمقارنة التشغيلية، الأبعاد D01–D27تحمل أدلة
IEEE EAD الإصدار الأول (2019)8 مبادئ عامةالمقارنة التشغيلية، الأبعاد D01–D27تحمل أدلة
دليل حوكمة الذكاء الاصطناعي لرابطة دول جنوب شرق آسيا ASEAN (2024)7 مبادئ؛ HITL/HOTL/HOOTLالمقارنة التشغيلية؛ مستويات استقلالية الملحق Fتحمل أدلة
Magnifica Humanitas (2026)245 ¶¶ (رسم خرائط بدقة الفقرات)المقارنة التشغيلية، الأبعاد D01–D27تحمل أدلة

قاعدة الترقية

ينتقل الصف القانوني من إرشادي إلى محقَّق حين تُؤكد مراجعة قانونية مؤهَّلة التقابل لولاية قضائية مُسمَّاة ويُربط أثر المراجعة من هذا الجدول. حتى ذلك الحين، تدعم صفوف هذا الملحق التوافق الهندسي وتحليل الفجوات، وليس ادعاءات الامتثال؛ ووفقاً للقسم الخاص بالمسؤولية في المقدمة، تكون ادعاءات الامتثال لاغية حيث يحظرها القانون المعمول به.

(أُطر إضافية — توصية اليونسكو بشأن أخلاقيات الذكاء الاصطناعي، مبادئ منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية OECD للذكاء الاصطناعي، الاتفاقية الإطارية لمجلس أوروبا — مُدرَجة في قائمة انتظار المقارنة التشغيلية وفق خارطة طريق دليل الامتثال.)


نهاية الملحق ج

في هذه الصفحة