Àfikún-Ẹ̀ka C
Ìfiwéra Ìlànà Ìṣàkóso
ANNEX C REGULATORY CROSS‑WALK (v 1.3-RC2)
Ète
Ṣe àwòrán àwọn abala CIRIS lọ sí àwọn ìlànà ìta àti àwọn ìṣètò àgbáyé tó ṣe pàtàkì, kí a lè rọrùn ìfọwọ́sí ilọ́po méjì. Àfikún yìí ní ìpele méjì:
- Àwòrán ìṣẹ́-ní-ṣíṣe (lárugẹ, tí ó ní ẹ̀rí) — ìpamọ́
compliance/nínú CIRISAgent: àwọn ìwọ̀n mọ́kànlélógún tó dúró ṣinṣin (D01–D27) tí a ti ṣe àwòrán ní ìpele abala lọ sí àwọn ìlànà àgbà mẹ́rin tó yàtọ̀ ní ìṣèlú (Magnifica Humanitas · EU HLEG Trustworthy AI Guidelines · IEEE Ethically Aligned Design · ASEAN AI Governance Guide), pẹ̀lú àwọn ìtọ́kasí ìmójútó àti àwọn ìpìlẹ̀ tó dáte, tí a ṣe pẹ̀lú àwọn ìlànà tí a kọ. Wo Addendum 1 fún ìdásọtẹ́lẹ̀ àti ìlànà ẹ̀rí. - Àwòrán òfin (ìmọ̀ níkan) — tábìlì ìsàlẹ̀, tó ṣe àwòrán àwọn ìgbékalẹ̀ CIRIS lọ sí àwọn ìlànà òfin tó ní agbára àti àwọn ìlànà ìṣètò. Àwọn ọ̀nà wọ̀nyí jẹ́ àwọn ìbáramu ẹ̀rọ ìmọ̀ ìkọ̀rànsí, kì í ṣe àwọn ìmọ̀ òfin; àwọn ọ̀nà òfin máa ń gòkè dé ipò "tí a fìdí rẹ̀ múlẹ̀" nígbà tí àtunyẹ̀wò òfin tó yẹ bá fìdí ìbáradọ̀ naa múlẹ̀. Annex I gbe àwọn ìlànà ìṣiṣẹ́ ìbáṣepọ̀ òfin mu (àwòrán ìdáàbò-bò dátà, àwọn ìkún ẹka, ìkànnì ìdárajà, àwọn ìsọfúnni ìgòkèlọ).
Àwòrán òfin àti ìṣètò (ìmọ̀ níkan; ndúró ìfọwọ́yẹ̀wò òfin)
| Ìlànà Ìta | Àwọn Abala / Ẹsẹ Tó Jẹmọ́ | Àwòrán CIRIS (Ìwé / Annex §) | Ipò |
|---|---|---|---|
| EU AI Act (2024) | Art 9 Ìṣàkóso Ewu | Book II §II (PDMA); Annex D CRE | Informative |
| Art 12 Ìpamọ́ Àkọsílẹ̀ | Book IV Ch 3 àwọn ọ̀nà ìwádìí; Annex F §4 | Informative | |
| Art 13 Ìfihàn Gbangba | Book II §II Step 6; Book IV Ch 3 | Informative | |
| Art 14 Àbójútó Ènìyàn (pẹ̀lú 14(4)) | Book II §III (WBD); Annex F authority lattice + autonomy tiers | Informative | |
| Art 61 Àbójútó Lẹ́yìn Ọjà | Annex H drift controls + continuous audit | Informative | |
| NIST AI RMF 1.0 | Govern → Map → Measure → Manage | Govern: Books I, VI; Map: Book II §II Steps 1–2; Measure: Annex A metrics + Annex H baselines; Manage: Annex F/H workflows | Informative |
| ISO/IEC 42001 | Cl 6.2 Àṣeyẹ̀wò Ewu | Book II §II | Informative |
| Annex A controls | CIRISAgent compliance/ dimension docs (per-control correspondence pending) | Informative | |
| OSHA Robotics Guidelines | Sec 5.E Àwọn Ìwádìí Àbò | Annex D CRE | Partial |
| EU HLEG Trustworthy AI (2019) | Àwọn Ìbéèrè 7 | Operational cross-walk, dimensions D01–D27 | Evidence-bearing |
| IEEE EAD 1st ed. (2019) | Àwọn Ìpilẹ̀ Gbogbogbo 8 | Operational cross-walk, dimensions D01–D27 | Evidence-bearing |
| ASEAN AI Governance Guide (2024) | Àwọn Ìpilẹ̀ 7; HITL/HOTL/HOOTL | Operational cross-walk; Annex F autonomy tiers | Evidence-bearing |
| Magnifica Humanitas (2026) | 245 ¶¶ (àwòrán ní ìpele abala) | Operational cross-walk, dimensions D01–D27 | Evidence-bearing |
Òfin ìgòkèlọ
Ọ̀nà òfin kan máa ń yí padà láti Ìmọ̀ Níkan sí Tí A Fìdí Rẹ̀ Múlẹ̀ nígbà tí àtunyẹ̀wò òfin tó péye bá fìdí ìbáradọ̀ naa múlẹ̀ fún agbègbè tó jẹ orúkọ, tí a sì so àmì ìwádìí náà mọ́ tábìlì yìí. Títí di ìgbà yẹn, àwọn ọ̀nà nínú àfikún yìí ń ṣe àtìlẹ́yìn fún ìbáṣepọ̀ ẹ̀rọ àti ìtúpalẹ̀ ààlà, kì í ṣe àwọn ẹ̀sùn ìfọwọ́sí; gẹ́gẹ́ bí abala Ìdárajà nínú Ìmọ̀ṣáájú ti sọ, àwọn ẹ̀sùn ìfọwọ́sí kò ní agbára ibikíbi tí òfin tó bá wà bá kò gbà.
(Àwọn ìlànà mìíràn — UNESCO Recommendation on AI Ethics, OECD AI Principles, Council of Europe Framework Convention — wà ní ìdúró fún operational cross-walk gẹ́gẹ́ bí ìlànà ìtọ́sọ́nà ìpamọ́ compliance directory.)
End of Annex C