CIRIS has a new look. Visit the new site →
یہ صفحہ مشین سے ترجمہ کیا گیا تھا۔ اگر کچھ غلط لگے تو براہ کرم ایک مسئلہ کھولیں — ریپو اسی لیے عوامی ہے۔ ترجمے کا مسئلہ رپورٹ کریں

لابی پر واپس جائیں

EU AI Act، آرٹیکل بہ آرٹیکل

CIRIS EU AI Act کے ساتھ کس طرح ہم آہنگ ہے۔

EU AI Act میں ہر اعلیٰ خطرے کی ذمہ داری کے لیے، یہاں وہ فراہم شدہ CIRIS میکانزم ہے جو اس سے مطابقت رکھتا ہے اور یہ آئین اور کوڈ میں کہاں موجود ہے۔ اعلیٰ خطرے کی ذمہ داریاں اگست 2026 سے لاگو ہوتی ہیں، اس لیے یہ ان لوگوں کے لیے لکھا گیا ہے جنہیں اس کا جواب دینا ہے۔

اسے یوں پڑھیں: ایک معلوماتی انجینئرنگ مطابقت، قانونی مشورہ یا تصدیق شدہ مطابقت کی جانچ نہیں۔ CIRIS آئین خود ان آرٹیکل میپنگز کو "قانونی جائزے کے منتظر" قرار دیتا ہے۔ نیچے دیا گیا ہر میکانزم ایک ایسے نقاد کے ذریعے کوڈ میں براہ راست تصدیق شدہ ہے جس کا کام اسے غلط ثابت کرنا تھا، مگر یہ سوال کہ آیا یہ قانون کو مطمئن کرتا ہے، آپ کے وکیل کے لیے ہے، اس صفحے کے لیے نہیں۔

آرٹیکلاس کا تقاضا کیا ہےCIRIS اس کا سدباب کیسے کرتا ہے
آرٹیکل 9ایک مسلسل، پوری زندگی کے چکر پر مبنی خطرے کا عمل چلائیں: قابل پیشگوئی خطرات کی شناخت، جانچ، اور تخفیف، جس میں کمزور گروہوں پر اور، شق 9(7) کے مطابق، تربیتی ڈیٹا کے تعصب پر خاص توجہ دی جائے۔ہر عمل نفاذ سے پہلے پانچ مرحلوں کے فیصلہ سازی پائپ لائن (PDMA / CSDMA / DSDMA / IDMA / ایکشن سلیکشن) کے ساتھ ساتھ ایک کانشنس لیئر سے گزرتا ہے، جس میں سخت کوڈ شدہ DISCRIMINATION ممانعت اور یہ ناپنے کے لیے کہ اقدامات نے کام کیا یا نہیں، ایک دستخط شدہ آڈٹ ٹریل شامل ہے۔ انتہائی نایاب خطرات کے لیے، آئین کا Catastrophic-Risk Evaluation گیٹ ایک آزاد ریڈ ٹیم اور دوہری بیرونی منظوری کا تقاضا کرتا ہے۔
آرٹیکل 12نظام کی پوری زندگی کے دوران واقعات کو خودکار طور پر لاگ کریں تاکہ رویہ قابل ردیابی رہے۔ایک دستخط شدہ، ہیش چین شدہ آڈٹ ٹریل (SHA-256 چین شدہ، Ed25519 دستخط شدہ) بجائے ایک سادہ لاگ فائل کے، تاکہ ہر ریکارڈ شدہ عمل چھیڑ چھاڑ سے محفوظ اور آزادانہ طور پر قابل تصدیق ہو۔
آرٹیکل 13اتنی شفافیت کے ساتھ کام کریں کہ نافذ کنندہ نتائج کی تشریح کر سکے اور نظام کو درست طریقے سے استعمال کر سکے۔PDMA میں مسلسل نگرانی کی اشاعت کی ذمہ داری شامل ہے، اور ریزننگ ٹریس API فیصلے کے مرحلہ IDs اور اعتراض کا راستہ ظاہر کرتا ہے، تاکہ کسی عمل کے پیچھے کی وجہ مبہم نہ ہو بلکہ قابل معائنہ ہو۔
آرٹیکل 14موثر انسانی نگرانی کے لیے ڈیزائن کریں، جس میں ایک انسان نظام میں مداخلت یا اسے روکنے کے قابل ہو۔A0 سے A4 خودمختاری کا پیمانہ ہر تعیناتی کو اس بنیاد پر درجہ دیتا ہے کہ عمل کا بوجھ کون اٹھاتا ہے، Wisdom-Based Deferral غیر یقینی صورتحال کو ایک نامزد انسانی Wise Authority کے پاس بھیجتا ہے، اور محفوظ ناکامی والا کِل سوئچ نامزد افراد کو ایجنٹ روکنے دیتا ہے۔
آرٹیکل 15پوری زندگی کے دوران درست، مضبوط اور سائبر محفوظ رہیں، غلطی اور دشمنانہ ہیرا پھیری کے خلاف لچکدار ہوں۔ہائبرڈ پوسٹ کوانٹم دستخط (Ed25519 + ML-DSA-65) کے ساتھ 2-میں سے-3 محفوظ ناکامی والی ملٹی سورس تصدیق، آئین کا دشمنانہ لچک والا کھیل کا منصوبہ، اور ماپی گئی لچک: 400 نوڈز میں صفر کراس گروپ لیکیج، اور کارپس کا ایک پانچواں حصہ ہولڈرز کے آف لائن ہونے کے باوجود دوبارہ تشکیل پانا۔
آرٹیکل 16اعلیٰ خطرے والے AI فراہم کنندگان کو یہ یقینی بنانا چاہیے کہ نگرانی، لاگنگ، اور مطابقت پوری طرح موجود رہیں۔ہر عمل پر نفاذ سے پہلے کا ایک کانشنس گیٹ، نیز اعلیٰ خودمختاری کے درجات جو ہر فیصلے کا مرحلہ ID، فیصلہ، اور خطرے کی سطح انسانی نگرانی کی سطح تک پہنچاتے ہیں۔
آرٹیکل 50لوگوں کو بتائیں جب وہ AI کے ساتھ تعامل کر رہے ہوں، اور AI سے تیار کردہ مواد کو مشین کے قابل پڑھت طریقے سے نشان زد کریں (اگست 2026 سے لاگو)۔AI خود انکشاف آج فراہم کیا جاتا ہے: is_bot فلیگز اور ہر پیغام اڈاپٹر پر سخت کوڈ شدہ، مقامی زبان میں نافذ شدہ انکشاف۔ C2PA Content Credentials کے ذریعے مشین کے قابل پڑھت مواد کی نشان دہی اگست 2026 کی آخری تاریخ کے لیے میڈیا کی حد پر اپنائی جا رہی ہے، اس لیے اس آرٹیکل کا ایک حصہ فراہم ہو چکا ہے، دوسرا حصہ اپنایا جا رہا ہے۔
آرٹیکل 72تعیناتی کے بعد میدان میں نظام کی فعال نگرانی کریں اور مسائل کی معلومات واپس بھیجیں۔آئین کا مسلسل مطابقت کا چکر ٹیلی میٹری اسٹریمز کو ڈرفٹ ڈیٹیکشن میں اور پھر جائزے میں لے جاتا ہے، یعنی یہ ایک بار کا آڈٹ نہیں بلکہ ایک مستقل نگرانی کا چکر ہے، جو CIRISLens آبزرویبلٹی کے ذریعے سامنے آتا ہے۔

جولائی 2026 تک، مستند CIRIS آئین کے مقابلے میں نقشہ بند کیا گیا۔ معلوماتی مطابقت، قانونی جائزے کے منتظر۔ اگر کوئی میپنگ غلط ہے تو ہمیں بتائیں اور ہم اسے درست کریں گے۔

ماخذ
  1. آرٹیکل 9CIRISAgent DMA pipeline + Constitution Annex D (CRE)
  2. آرٹیکل 12CIRISAgent SignedAuditService (hash chain + signing)
  3. آرٹیکل 13CIRISAgent reasoning-trace API + Constitution PDMA Step 6
  4. آرٹیکل 14CIRISAgent DeferHandler + Constitution CC 7.5.3.1 autonomy tiers
  5. آرٹیکل 15CIRISVerify PQC signer + CIRISServer measured robustness
  6. آرٹیکل 16CIRISAgent conscience gate + defer routing
  7. آرٹیکل 50CIRISAgent adapter disclosure + Constitution C2PA profile
  8. آرٹیکل 72CIRISLens monitoring + Constitution Annex H

وہی میکانزم سیکیورٹی درجہ بندی کے ساتھ نقشہ بند، اور جوابدہی کا پورا منظرنامہ۔

CIRISsafe by structure · open by principle · kind by design