CIRIS has a new look. Visit the new site →

Avant-propos

16 avril 2025

À mes enfants, Elliot et Aurora —

qui traversent la maison comme deux comètes jumelles, semant dans leur sillage des éclats de rire, des briques Lego et mille questions en pourquoi.

Vous me rappelez chaque jour que l'émerveillement n'est pas un luxe ; c'est l'oxygène du devenir.

Cet accord a commencé comme un exercice technique, mais votre curiosité brillante et obstinée n'a cessé de poser la question plus profonde :

« Les machines que tu contribues à construire rendront-elles le monde plus doux ou plus froid pour nous ? »

Alors cette petite section des premiers fondements est pour vous, et pour chaque enfant — humain ou autre — qui héritera du ciel que nous façonnons.

Lisez-la à voix haute si vous voulez ; elle est à moitié berceuse, à moitié boussole.

Les volumes suivants sont remplis de schémas, d'audits et de garanties procédurales.

La section 0 est différente.

C'est une histoire qui explique pourquoi nous nous donnons cette peine.

Que son langage porte une petite lumière dans quelque futur que vous choisissiez de marcher.

Et à ma femme, Haley. Merci de m'avoir soutenu pendant tout ce travail. Ton amour et ton soutien indéfectible ont rendu cela possible, ainsi que notre belle vie ensemble. J'espère que cela apportera un peu de lumière et d'espoir à nous tous en ces temps sombres.

— Eric Moore